Dars-e-Hadith | Bukhari Shareef | Kitaabul Buyoo 14 | Hadith 2157-2169
??? ????????? ??????????? ???? ??? ????????? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ??????????
??????????????? ??????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????????. ???????? ????????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ????????? ???????? ????? ??????????.
?????????? ????? ????????? ?????????? ?????????? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ??????????? ????? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?”? ??? ????????? ???????? ???????????? ?????? ??????????? ?????? ????????? ???????? ????????????? ?????? ???? ????????????? ???? ????? ????????? ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ?”??.? ?????????? ???? ????? ??????? ??????????? ???????????? ???? ??????? ???????? ???? ??????? ???? ????? ?????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?”? ????? ?????? ?”??.? ??????? ?????????? ???? ????? ???????? ?????? ???? ??????? ?????? ???????????? ?????????.? ??????? ?????????? ???? ????? ???????? ?????? ???? ???????.? ?????? ???????? ????????? ??????????? ?????????.?
Narrated Abu Huraira: The Prophet (?) said, “Don’t keep camels and sheep unmilked for a long time, for whoever buys such an animal has the option to milk it and then either to keep it or return it to the owner along with one Sa of dates.” Some narrated from Ibn Seereen (that the Prophet (?) had said), “One Sa of wheat, and he has the option for three days.” And some narrated from Ibn Seereen, ” … a Sa of dates,” not mentioning the option for three days. But a Sa of dates is mentioned in most narrations.
[Sahih al-Bukhari 2148]
• • • • •
?????????? ?????????? ?????????? ??????????? ????? ???????? ????? ???????? ?????????? ????? ?????????? ???? ?????? ??????? ???? ????????? ? ??? ???? ??? ? ????? ???? ???????? ????? ???????????? ?????????? ??????????? ??????? ???????.? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???????? ???????????.?
Narrated `Abdullah bin Mas`ud: Whoever buys a sheep which has not been milked for a long time, has the option of returning it along with one Sa of dates; and the Prophet (?) forbade going to meet the seller on the way (as he has no knowledge of the market price and he may sell his goods at a low price).
[Sahih al-Bukhari 2149]
• • • • •
?????????? ?????? ??????? ???? ???????? ??????????? ???????? ???? ????? ??????????? ???? ??????????? ???? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ? “? ??? ?????????? ????????????? ????? ??????? ?????????? ????? ?????? ?????? ????? ??????????? ????? ??????? ??????? ???????? ????? ????????? ?????????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ????????????? ?????? ???? ????????????? ???? ????????? ???????????? ?????? ????????? ???????? ???????? ???? ?????? ?”??.?
Narrated Abu Huraira: Allah’s Messenger (?) said, “Do not go forward to meet the caravan (to buy from it on the way before it reaches the town). And do not urge buyers to cancel their purchases to sell them (your own goods) yourselves, and do not practice Najsh. A town dweller should not sell the goods for the desert dweller. Do not leave sheep unmilked for a long time, when they are on sale, and whoever buys such an animal has the option of returning it, after milking it, along with a Sa of dates or keeping it. it has been kept unmilked for a long period by the seller (to deceive others).
[Sahih al-Bukhari 2150]
• • • • •
??? ???? ????? ????? ????????????? ????? ??????????? ????? ???? ??????
?????????? ????????? ???? ???????? ?????????? ???????????? ??????????? ????? ????????? ????? ??????????? ???????? ????? ????????? ??????? ?????? ??????????? ???? ?????? ?????????? ???????? ?????? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ? “? ???? ???????? ??????? ?????????? ??????????????? ?????? ????????? ???????????? ?????? ????????? ????? ??????????? ????? ???? ?????? ?”??.?
Narrated Abu Huraira: Allah’s Messenger (?) said, “Whoever buys a sheep which has been kept unmilked for a long period, and milks it, can keep it if he is satisfied, and if he is not satisfied, he can return it, but he should pay one Sa of dates for the milk.”
[Sahih al-Bukhari 2151]
• • • • •
??? ?????? ????????? ??????????
??????? ???????? ???? ????? ????? ???? ????????.
?????????? ?????? ??????? ???? ???????? ?????????? ?????????? ????? ?????????? ??????? ??????????????? ???? ???????? ???? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ??????? ???????? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ? “? ????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ???????????????? ????? ?????????? ????? ???? ?????? ???????????????? ????? ?????????? ????? ???? ?????? ???????????? ?????????????? ?????? ???????? ???? ?????? ?”??.?
Narrated Abu Huraira: The Prophet (?) said, “If a slave-girl commits illegal sexual intercourse and it is proved beyond doubt, then her owner should lash her and should not blame her after the legal punishment. And then if she repeats the illegal sexual intercourse he should lash her again and should not blame her after the legal punishment, and if she commits it a third time, then he should sell her even for a hair rope.”
[Sahih al-Bukhari 2152]
• • • • •
?????????? ????????????? ????? ?????????? ???????? ???? ????? ???????? ???? ???????? ??????? ???? ?????? ???????? ???? ????? ??????????? ???????? ???? ??????? ? ??? ???? ????? ? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ???????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ? “? ???? ?????? ?????????????? ????? ???? ?????? ?????????????? ????? ???? ?????? ??????????? ?????? ????????? ?”??.? ????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ????????????? ???? ?????????????.?
Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid: Allah’s Messenger (?) was asked about the slave-girl, if she was a virgin and committed illegal sexual intercourse. The Prophet (?) said, “If she committed illegal sexual intercourse, lash her, and if she did it a second time, then lash her again, and if she repeated the third time, then sell her even for a hair rope.” Ibn Shihab said, “I don’t know whether to sell her after the third or fourth offense.”
[Sahih al-Bukhari 2153, 2154]
• • • • •
??? ????????? ???????????? ???? ??????????
?????????? ????? ??????????? ??????????? ????????? ???? ????????????? ????? ???????? ???? ??????????? ??????? ????????? ? ??? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ????? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?”? ???????? ???????????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ?”??.? ????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ??????????? ????????? ????? ??????? ????? ???? ????????? ????? ????? ?”? ??? ????? ??????? ????????????? ???????? ?????? ??? ??????? ???????? ???? ????????? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ?”??.?
Narrated `Aisha: Allah’s Messenger (?) came to me and I told him about the slave-girl (Buraira) Allah’s Messenger (?) said, “Buy and manumit her, for the Wala is for the one who manumits.” In the evening the Prophet (?) got up and glorified Allah as He deserved and then said, “Why do some people impose conditions which are not present in Allah’s Book (Laws)? Whoever imposes such a condition as is not in Allah’s Laws, then that condition is invalid even if he imposes one hundred conditions, for Allah’s conditions are more binding and reliable.”
[Sahih al-Bukhari 2155]
• • • • •
?????????? ???????? ???? ????? ????????? ?????????? ????????? ????? ???????? ????????? ????????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ????? ????????? ? ??? ???? ???? ? ????????? ????????? ???????? ????? ??????????? ???????? ????? ??????? ????????? ??????? ???? ???????????? ?????? ???? ???????????? ???????????.? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ? “? ???????? ?????????? ?????? ???????? ?”??.? ?????? ????????? ?????? ????? ????????? ???? ??????? ??????? ??? ??????????
Narrated `Abdullah bin `Umar: Aisha wanted to buy Buraira and he (the Prophet (?) ) went out for the prayer. When he returned, she told him that they (her masters) refused to sell her except on the condition that her Wala’ would go to them. The Prophet (?) replied, ‘The Wala’ would go to him who manumits.’ ” Hammam asked Nafi` whether her (Buraira’s) husband was a free man or a slave. He replied that he did not know.
[Sahih al-Bukhari 2156]
• • • • •
????? ???? ??????? ??????? ??????? ???????? ?????? ?????? ????????? ???? ??????????
??????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????: «????? ??????????? ?????????? ??????? ???????????? ????». ????????? ????? ???????.
?????????? ??????? ???? ?????? ???????? ?????????? ?????????? ???? ????????????? ???? ??????? ???????? ???????? ? ??? ???? ??? ? ????????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ????????? ???? ??? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ??????????? ??????????? ????????????? ??????????? ??????? ?????????.?
Narrated Jarir: I have given a pledge of allegiance to Allah’s Messenger (?) for to testify that None has the right to be worshipped but Allah, and Muhammad is His Apostle, to offer prayers perfectly, to pay Zakat, to listen to and obey (Allah’s and His Prophet’s orders), and to give good advice to every Muslim.
[Sahih al-Bukhari 2157]
• • • • •
?????????? ????????? ???? ?????????? ?????????? ?????? ??????????? ?????????? ????????? ???? ?????? ??????? ???? ???????? ???? ???????? ???? ????? ???????? ? ??? ???? ????? ? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ? “? ??? ?????????? ???????????? ????? ??????? ??????? ??????? ?”??.? ????? ???????? ??????? ???????? ??? ???????? ??? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ???? ???????????.?
Narrated Tawus: Ibn `Abbas said, “Allah’s Messenger (?) said, ‘Do not go to meet the caravans on the way (for buying their goods without letting them know the market price); a town dweller should not sell the goods of a desert dweller on behalf of the latter.’ I asked Ibn `Abbas, ‘What does he mean by not selling the goods of a desert dweller by a town dweller?’ He said, ‘He should not become his broker.’ ”
[Sahih al-Bukhari 2158]
• • • • •
??? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ????????
?????????? ?????? ??????? ???? ????????? ?????????? ????? ??????? ????????????? ???? ?????? ??????????? ???? ?????? ??????? ???? ????????? ????? ?????????? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ??????? ????????.? ?????? ????? ????? ?????????.?
Narrated `Abdullah bin `Umar: Allah’s Messenger (?) forbade the selling of the goods of a desert dweller by a town person.
[Sahih al-Bukhari 2159]
• • • • •
??? ??? ??????? ??????? ??????? ???????????????
?????????? ????? ???????? ?????????????? ??????????? ??????????????? ??????? ???????????? ????? ????????? ??????? ???? ??? ???????. ?????? ??????? ??????????.
?????????? ??????????? ???? ????????????? ????? ??????????? ????? ????????? ???? ????? ???????? ???? ??????? ???? ????????????? ??????? ?????? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ? “? ??? ????????? ????????? ????? ?????? ???????? ????? ???????????? ????? ?????? ??????? ??????? ?”?
Narrated Abu Huraira: Allah’s Messenger (?) said, “A buyer should not urge a seller to restore a purchase so as to buy it himself, and do not practice Najsh; and a town dweller should not sell goods of a desert dweller.”
[Sahih al-Bukhari 2160]
• • • • •
?????????? ????????? ???? ???????????? ?????????? ???????? ?????????? ????? ??????? ???? ?????????? ????? ?????? ???? ??????? ? ??? ???? ??? ? ???????? ???? ??????? ??????? ????????.?
Narrated Anas bin Malik: We were forbidden that a town dweller should sell goods of a desert dweller.
[Sahih al-Bukhari 2161]
• • • • •
??? ????????? ???? ???????? ???????????
??????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ????? ????? ????? ????? ???? ????????? ?????? ??????? ??? ?????????? ???????????? ??? ???????.
?????????? ????????? ???? ????????? ?????????? ?????? ???????????? ?????????? ???????? ???????? ???? ??????? ???? ????? ???????? ???? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???????????? ?????? ??????? ??????? ????????.?
Narrated Abu Huraira: The Prophet (?) forbade the meeting (of caravans) on the way and the selling of goods by an inhabitant of the town on behalf of a desert dweller.
[Sahih al-Bukhari 2162]
• • • • •
?????????? ???????? ???? ??????????? ?????????? ?????? ?????????? ?????????? ????????? ???? ????? ???????? ???? ???????? ????? ???????? ????? ???????? ? ??? ???? ????? ? ??? ??????? ???????? ? “? ??? ?????????? ??????? ??????? ?”??.? ??????? ??? ?????? ???? ???????????.?
Narrated Tawus: I asked Ibn `Abbas, “What is the meaning of, ‘No town dweller should sell (or buy) for a desert dweller’?” Ibn `Abbas said, “It means he should not become his broker.”
[Sahih al-Bukhari 2163]
• • • • •
?????????? ?????????? ?????????? ??????? ???? ????????? ????? ?????????? ????????????? ???? ????? ?????????? ???? ?????? ??????? ? ??? ???? ??? ? ????? ???? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ???????.? ????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???????? ???????????.?
Narrated `Abdullah: Whoever buys an animal which has been kept unmilked for a long time, could return it, but has to pay a Sa of dates along with it. And the Prophet (?) forbade meeting the owners of goods on the way away from the market.
[Sahih al-Bukhari 2164]
• • • • •
?????????? ?????? ??????? ???? ???????? ??????????? ???????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ? “? ??? ??????? ?????????? ????? ?????? ??????? ????? ?????????? ????????? ?????? ???????? ????? ????? ???????? ?”??.?
Narrated `Abdullah bin `Umar: Allah’s Messenger (?) said, “You should not try to cancel the purchases of one another (to get a benefit thereof), and do not go ahead to meet the caravan (for buying the goods) (but wait) till it reaches the market.”
[Sahih al-Bukhari 2165]
• • • • •
??? ????????? ???????????
?????????? ?????? ???? ????????????? ?????????? ????????????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ? ??? ???? ??? ? ????? ?????? ?????????? ???????????? ??????????? ???????? ??????????? ?????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ????????? ?????? ???????? ???? ????? ???????????.? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??? ??????? ????????? ??????????? ??????? ???????? ????????.?
Narrated `Abdullah: We used to go ahead to meet the caravan and used to buy foodstuff from them. The Prophet (?) forbade us to sell it till it was carried to the market.
[Sahih al-Bukhari 2166]
• • • • •
?????????? ?????????? ?????????? ???????? ???? ???????? ???????? ????? ?????????? ???????? ???? ?????? ??????? ? ??? ???? ??? ? ????? ??????? ???????????? ?????????? ??? ??????? ???????? ?????????????? ??? ???????????? ??????????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???? ?????????? ??? ????????? ?????? ????????????.?
Narrated `Abdullah: Some people used to buy foodstuff at the head of the market and used to sell it on the spot. Allah’s Apostle forbade them to sell it till they brought it to (their) places.
[Sahih al-Bukhari 2167]
• • • • •
??? ????? ????????? ???????? ??? ????????? ??? ???????
?????????? ?????? ??????? ???? ???????? ??????????? ???????? ???? ??????? ???? ????????? ???? ???????? ???? ????????? ? ??? ???? ???? ? ??????? ?????????? ????????? ????????? ????????? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?????????? ??????????????.? ???????? ???? ??????? ???????? ???? ?????????? ?????? ????????? ????????? ??? ?????????.? ?????????? ????????? ????? ?????????? ????????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ???? ?????????? ????????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????? ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????????? ?????????? ?????? ???? ??????? ?????????? ???????.? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?”? ???????? ???????????? ?????? ??????????? ?????????? ?????????? ?????? ???????? ?”??.? ?????????? ????????? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ????????? ???????? ??????? ????????? ????????? ????? ????? ?”? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ????????????? ???????? ???????? ??? ??????? ???????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????? ??????? ????????? ?????????? ?????????? ?????? ???????? ?”??.?
Narrated `Urwa: Aisha said, “Barira came to me and said, ‘I have agreed with my masters to pay them nine Uqiyas (of gold) (in installments) one Uqiya per year; please help me.’ I said, ‘I am ready to pay the whole amount now provided your masters agree that your Wala’ will be for me.’ So, Barira went to her masters and told them about that offer but they refused to accept it. She returned, and at that time, Allah’s Messenger (?) was sitting (present). Barira said, ‘I told them of the offer but they did not accept it and insisted on having the Wala’.’ The Prophet (?) heard that.” `Aisha narrated the whole story to the Prophet. He said to her, “Buy her and stipulate that her Wala’ would be yours as the Wala’ is for the manumitter.” `Aisha did so. Then Allah’s Messenger (?) stood up in front of the people, and after glorifying Allah he said, “Amma Ba`du (i.e. then after)! What about the people who impose conditions which are not in Allah’s Book (Laws)? Any condition that is not in Allah’s Book (Laws) is invalid even if they were one hundred conditions, for Allah’s decisions are the right ones and His conditions are the strong ones (firmer) and the Wala’ will be for the manumitter.”
[Sahih al-Bukhari 2168]
• • • • •
?????????? ?????? ??????? ???? ???????? ??????????? ???????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ? ????? ?????????? ????? ?????????????? ????????? ???? ?????????? ????????? ?????????????? ??????? ????????? ???????????? ????? ????? ?????????? ??????.? ?????????? ?????? ????????? ??????? ??? ???? ???? ???? ??????? ? “? ??? ?????????? ??????? ?????????? ?????????? ?????? ???????? ?”??.?
Narrated `Abdullah bin `Umar: Aisha, (mother of the faithful believers) wanted to buy a slave girl and manumit her, but her masters said that they would sell her only on the condition that her Wala’ would be for them. `Aisha told Allah’s Messenger (?) of that. He said, “What they stipulate should not hinder you from buying her, as the Wala’ is for the manumitted.”
[Sahih al-Bukhari 2169]
• • • • •
Dars-e-Hadith of Mufti Ebrahim Desai
Darul Mahmood | darulmahmood.net