Dars-e-Hadith | Bukhari Shareef | Kitaabul Fadaail Sahaabah | HADITH 3701-3737
??? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ???????????? ????????????? ????? ????????? ??? ???? ???
??????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????????: «?????? ?????? ??????? ??????».
??????? ?????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????? ?????? ?????.
Narrated Sahl bin Sa`d:
Allah’s Messenger (?) said, “Tomorrow I will give the flag to a man with whose leadership Allah will grant (the Muslim) victory.” So the people kept on thinking the whole night as to who would be given the flag. The next morning the people went to Allah’s Messenger (?) and every one of them hoped that he would be given the flag. The Prophet (?) said, “Where is `Ali bin Abi Talib?” The people replied, “He is suffering from eye trouble, O Allah’s Messenger (?).” He said, “Send for him and bring him to me.” So when `Ali came, the Prophet (?) spat in his eyes and invoked good on him, and be became alright as if he had no ailment. The Prophet (?) then gave him the flag. `Ali said, “O Allah’s Messenger (?)! Shall I fight them (i.e. enemy) till they become like us?” The Prophet (?) said, “Proceed to them steadily till you approach near to them and then invite them to Islam and inform them of their duties towards Allah which Islam prescribes for them, for by Allah, if one man is guided on the right path (i.e. converted to Islam) through you, it would be better for you than (a great number of) red camels.”
?????????? ?????????? ???? ???????? ?????????? ?????? ??????????? ???? ????? ???????? ???? ?????? ???? ?????? ? ??? ???? ??? ? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ?”? ???????????? ?????????? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ???????? ?”? ????? ??????? ???????? ?????????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????????? ??????? ???? ?????????? ??????? ?”? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ?”??.? ????????? ????????? ?????????? ??? ??????? ????????.? ????? ?”? ???????????? ???????? ?????????? ???? ?”??.? ???????? ????? ?????? ??? ??????????? ??????? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ??????????? ???????????.? ??????? ??????? ??? ??????? ??????? ????????????? ?????? ????????? ????????? ??????? ?”? ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ????? ????????? ????? ???????????? ?????????????? ????? ?????? ?????????? ???? ????? ??????? ?????? ??????????? ????? ???????? ??????? ???? ??????? ???????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???? ?????? ????????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3701]
• • •
Narrated Salama:
`Ali happened to stay behind the Prophet (?) and (did not join him) during the battle of Khaibar for he was having eye trouble. Then he said, “How could I remain behind Allah’s Messenger (?)?” So `Ali set out following the Prophet (?) , When it was the eve of the day in the morning of which Allah helped (the Muslims) to conquer it, Allah’s Messenger (?) said, “I will give the flag (to a man), or tomorrow a man whom Allah and His Apostle love will take the flag,” or said, “A man who loves Allah and His Apostle; and Allah will grant victory under his leadership.” Suddenly came `Ali whom we did not expect. The people said, “This is `Ali.” Allah’s Messenger (?) gave him the flag and Allah granted victory under his leadership.
?????????? ??????????? ?????????? ???????? ???? ??????? ???? ????? ????????? ???? ????????? ????? ????? ??????? ???? ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??? ???????? ??????? ???? ?????? ??????? ????? ??????????? ???? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ???????? ???????????? ??? ???? ???? ????? ???????? ????? ??????? ??????????? ??????? ????????? ??????? ??? ??????????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ? “? ???????????? ?????????? ? ???? ????????????? ?????????? ? ????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ? ???? ????? ??????? ??????? ??????????? ? ???????? ??????? ???????? ?”??.? ??????? ?????? ????????? ????? ?????????? ????????? ????? ????????.? ??????????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ?????????.?
[Sahih al-Bukhari 3702]
• • •
Narrated Abu Hazim:
A man came to Sahl bin Sa`d and said, “This is so-and-so,” meaning the Governor of Medina, “He is calling `Ali bad names near the pulpit.” Sahl asked, “What is he saying?” He (i.e. the man) replied, “He calls him (i.e. `Ali) Abu Turab.” Sahl laughed and said, “By Allah, none but the Prophet (?) called him by this name and no name was dearer to `Ali than this.” So I asked Sahl to tell me more, saying, “O Abu `Abbas! How (was this name given to `Ali)?” Sahl said, “`Ali went to Fatima and then came out and slept in the Mosque. The Prophet (?) asked Fatima, “Where is your cousin?” She said, “In the Mosque.” The Prophet (?) went to him and found that his (i.e. `Ali’s) covering sheet had slipped of his back and dust had soiled his back. The Prophet (?) started wiping the dust off his back and said twice, “Get up! O Abu Turab (i.e. O. man with the dust).
?????????? ?????? ??????? ???? ??????????? ?????????? ?????? ?????????? ???? ????? ???????? ???? ???????? ????? ???????? ????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ? ???????? ???????????? ? ??????? ???????? ?????? ????????????.? ????? ????????? ?????? ????? ??????? ???? ????? ????????.? ???????? ????? ????????? ??? ???????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ??????? ???????? ???????.? ??????????????? ?????????? ???????? ???????? ??? ????? ???????? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ????????? ????? ?????? ??????????? ??? ???????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?”? ?????? ????? ??????? ?”??.? ??????? ??? ????????????.? ???????? ???????? ???????? ????????? ???? ?????? ???? ????????? ???????? ?????????? ????? ????????? ???????? ???????? ?????????? ???? ???????? ????????? ?”? ??????? ??? ????? ??????? ?”??.? ????????????.?
[Sahih al-Bukhari 3703]
• • •
Narrated Sa`d bin ‘Ubaida:
A man came to Ibn `Umar and asked about `Uthman and Ibn `Umar mentioned his good deeds and said to the questioner. “Perhaps these facts annoy you?” The other said, “Yes.” Ibn `Umar said, “May Allah stick your nose in the dust (i.e. degrade you)!’ Then the man asked him about `Ali. Ibn `Umar mentioned his good deeds and said, “It is all true, and that is his house in the midst of the houses of the Prophet. Perhaps these facts have hurt you?” The questioner said, “Yes.” Ibn `Umar said, “May Allah stick your nose in the dust (i.e. degrade you or make you do things which you hate) ! Go away and do whatever you can against me.”
?????????? ????????? ???? ???????? ?????????? ????????? ???? ?????????? ???? ????? ???????? ???? ?????? ???? ??????????? ????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ?????????? ???? ??????????? ???????? ???? ?????????? ????????? ????? ??????? ????? ??????????.? ????? ???????.? ????? ?????????? ??????? ???????????.? ????? ???????? ???? ???????? ???????? ????????? ???????? ????? ???? ?????? ???????? ???????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ?????.? ????? ????? ??????? ????? ??????????.? ????? ???????.? ????? ?????????? ??????? ??????????? ????????? ????????? ??????? ?????????.?
[Sahih al-Bukhari 3704]
• • •
Narrated `Ali:
Fatima complained of the suffering caused to her by the hand mill. Some Captives were brought to the Prophet, she came to him but did not find him at home `Aisha was present there to whom she told (of her desire for a servant). When the Prophet (?) came, Aisha informed him about Fatima’s visit. `Ali added “So the Prophet (?) came to us, while we had gone to our bed I wanted to get up but the Prophet (?) said, “Remain at your place”. Then he sat down between us till I found the coolness of his feet on my chest. Then he said, “Shall I teach you a thing which is better than what you have asked me? When you go to bed, say, ‘Allahu-Akbar’ thirty-four times, and ‘Subhan Allah thirty-three times, and ‘Al hamdu-li l-lah thirty-three times for that is better for you both than a servant.”
?????????? ????????? ???? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ????????? ???? ?????????? ???????? ????? ????? ???????? ????? ?????????? ???????? ????? ?????????? ????????? ?????????? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ????????????? ?????? ????????? ?????????? ?????????? ???????????????? ???????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ?????? ????????? ????????????? ?????????? ???????? ??????? ?”? ????? ???????????? ?”??.? ???????? ????????? ?????? ???????? ?????? ?????????? ????? ??????? ??????? ?”? ????? ?????????????? ??????? ?????? ?????????????? ????? ??????????? ?????????????? ?????????? ????????? ????????????? ???????????? ???????? ????????????? ??????????? ????????? ????????????? ?????? ?????? ??????? ???? ??????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3705]
• • •
And narrated Sad
that the Prophet (?) said to ‘Ali, “Will you not be pleased from this that you are to me like Aaron was to Moses?”
?????????? ????????? ???? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ????????? ???? ??????? ????? ???????? ???????????? ???? ??????? ???? ???????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????? ? “? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????????? ???????? ???? ?????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3706]
• • •
Narrated Ubaida:
Ali said (to the people of ‘Iraq), “Judge as you used to judge, for I hate differences (and I do my best ) till the people unite as one group, or I die as my companions have died.”
?????????? ??????? ???? ?????????? ??????????? ????????? ???? ????????? ???? ????? ????????? ???? ?????????? ???? ??????? ? ??? ???? ??? ? ????? ??????? ????? ???????? ?????????? ???????? ???????? ????????????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ???? ??????? ????? ????? ???????????.? ??????? ????? ???????? ????? ????? ???????? ??? ??????? ????? ??????? ??????????.?
[Sahih al-Bukhari 3707]
• • •
????? ????????? ???????? ???? ????? ???????
??????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????: «?????????? ??????? ?????????».
Narrated Abu Huraira:
The people used to say, “Abu Huraira narrates too many narrations.” In fact I used to keep close to Allah’s Messenger (?) and was satisfied with what filled my stomach. I ate no leavened bread and dressed no decorated striped clothes, and never did a man or a woman serve me, and I often used to press my belly against gravel because of hunger, and I used to ask a man to recite a Qur’anic Verse to me although I knew it, so that he would take me to his home and feed me. And the most generous of all the people to the poor was Ja`far bin Abi Talib. He used to take us to his home and offer us what was available therein. He would even offer us an empty folded leather container (of butter) which we would split and lick whatever was in it.
?????????? ???????? ???? ????? ??????? ?????????? ????????? ???? ???????????? ???? ???????? ????? ?????? ??????? ????????????? ???? ????? ????? ??????? ???? ??????? ??????????????? ???? ????? ?????????? ? ??? ???? ??? ? ????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ????? ???????????.? ???????? ?????? ???????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????? ???????? ?????? ??? ????? ??????????? ????? ???????? ??????????? ????? ??????????? ??????? ????? ?????????? ???????? ???????? ??????? ?????????????? ???? ????????? ?????? ?????? ????????????? ????????? ??????? ???? ????? ???? ?????????? ??? ?????????????? ??????? ???????? ???????? ????????????? ???????? ???? ????? ???????? ????? ?????????? ????? ????????????? ??? ????? ??? ????????? ?????? ???? ????? ?????????? ????????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ??? ???????.?
[Sahih al-Bukhari 3708]
• • •
Narrated Ash-Shu`bi:
Whenever Ibn `Umar greeted Ibn Jafar, he used to say: “As-salamu-‘Alaika (i.e. Peace be on you) O son of Dhu-l-Janahain (son of the two-winged person).
?????????? ??????? ???? ???????? ?????????? ??????? ???? ????????? ??????????? ???????????? ???? ????? ???????? ???? ????????????? ????? ????? ?????? ? ??? ???? ????? ? ????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ????? ?????????? ???????? ??? ????? ??? ???????????????.?
[Sahih al-Bukhari 3709]
• • •
??? ?????? ??????????? ???? ?????? ???????????? ??? ???? ???
Narrated Anas:
Whenever there was drought, `Umar bin Al-Khattab used to ask Allah for rain through Al-`Abbas bin `Abdul Muttalib, saying, “O Allah! We used to request our Prophet to ask You for rain, and You would give us. Now we request the uncle of our Prophet to ask You for rain, so give us rain.” And they would be given rain.”
?????????? ????????? ???? ?????????? ?????????? ????????? ???? ?????? ??????? ??????????????? ?????????? ????? ?????? ??????? ???? ???????????? ???? ????????? ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ???????????? ????? ????? ???????? ?????????? ????????????? ???? ?????? ????????????? ??????? ?????????? ?????? ?????? ??????????? ???????? ???????????? ??? ???? ???? ???? ????????????? ???????? ??????????? ???????? ??????? ?????????? ???????????.? ????? ?????????????.?
[Sahih al-Bukhari 3710]
• • •
????? ????????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????????? ???????????? ????????? ????????? ?????????? ?????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????
??????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????: «????????? ????????? ??????? ?????? ??????????».
Narrated ‘Aisha:
Fatima sent somebody to Abu Bakr asking him to give her her inheritance from the Prophet (?) from what Allah had given to His Apostle through Fai (i.e. booty gained without fighting). She asked for the Sadaqa (i.e. wealth assigned for charitable purposes) of the Prophet (?) at Medina, and Fadak, and what remained of the Khumus (i.e., one-fifth) of the Khaibar booty. Abu Bakr said, “Allah’s Messenger (?) said, ‘We (Prophets), our property is not inherited, and whatever we leave is Sadaqa, but Muhammad’s Family can eat from this property, i.e. Allah’s property, but they have no right to take more than the food they need.’ By Allah! I will not bring any change in dealing with the Sadaqa of the Prophet (and will keep them) as they used to be observed in his (i.e. the Prophet’s) life-time, and I will dispose with it as Allah’s Messenger (?) used to do,” Then ‘Ali said, “I testify that None has the right to be worshipped but Allah, and that Muhammad is His Apostle,” and added, “O Abu Bakr! We acknowledge your superiority.” Then he (i.e. ‘Ali) mentioned their own relationship to Allah’s Apostle and their right. Abu Bakr then spoke saying, “By Allah in Whose Hands my life is. I love to do good to the relatives of Allah’s Apostle rather than to my own relatives”
?????????? ????? ??????????? ??????????? ????????? ???? ????????????? ????? ?????????? ???????? ???? ???????????? ???? ?????????? ????? ????????? ? ????????? ?????????? ? ?????????? ????? ????? ?????? ?????????? ??????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ????????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????????????? ???????? ????? ?????? ???? ?????? ?????????.? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ? “? ??? ???????? ??? ????????? ?????? ????????? ???????? ???????? ??? ????????? ???? ????? ???????? ? ??????? ????? ??????? ? ?????? ?????? ???? ????????? ????? ??????????? ?”??.? ???????? ????????? ??? ????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????? ????????? ??? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?????????????? ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ?????.? ??????????? ???????? ????? ????? ?????? ???? ????????? ??? ????? ?????? ????????????.? ???????? ????????????? ???? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????????????.? ??????????? ????? ?????? ??????? ????????? ??????? ????????? ??????????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ???? ???????????.?
[Sahih al-Bukhari 3711, 3712]
• • •
Abu Bakr:
Look at Muhammad through his family (i.e. if you are no good to his family you are not good to him).
??????????? ?????? ??????? ???? ?????? ???????????? ?????????? ???????? ?????????? ????????? ???? ???????? ????? ???????? ????? ?????????? ???? ????? ??????? ???? ????? ?????? ? ??? ???? ???? ? ????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????????.?
[Sahih al-Bukhari 3713]
• • •
Narrated Al-Miswar bin Makhrama:
Allah’s Messenger (?) said, “Fatima is a part of me, and he who makes her angry, makes me angry.”
?????????? ????? ??????????? ?????????? ????? ??????????? ???? ??????? ???? ????????? ???? ????? ????? ??????????? ???? ??????????? ???? ??????????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ? “? ????????? ???????? ??????? ?????? ??????????? ??????????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3714]
• • •
Narrated `Aisha:
The Prophet (?) called his daughter Fatima during his illness in which he died, and told her a secret whereupon she wept. Then he called her again and told her a secret whereupon she laughed. When I asked her about that, she replied, “The Prophet (?) spoke to me in secret and informed me that he would die in the course of the illness during which he died, so I wept. He again spoke to me in secret and informed me that I would be the first of his family to follow him (after his death) and on that I laughed.”
?????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ???????????? ???? ??????? ???? ???????? ???? ????????? ???? ????????? ? ??? ???? ???? ? ??????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????? ????????? ??? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ????????? ????? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ????????????? ???? ???????.? ????????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????????? ??????? ???????? ??? ???????? ??????? ????????? ????? ??????????? ????? ????????? ????????????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????????? ???????????.?
[Sahih al-Bukhari 3715, 3716]
• • •
??? ????????? ??????????? ???? ???????????
????? ????? ???????? ???? ?????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ???????????????? ????????? ???????????.
Narrated Marwan bin Al-Hakam:
`Uthman bin `Affan was afflicted with severe nose-bleeding in the year when such illness was prevelant and that prevented him from performing Hajj, and (because of it) he made his will. A man from Quraish came to him and said, “Appoint your successor.” `Uthman asked, “Did the people name him? (i.e. the successor) the man said, “Yes.” `Uthman asked, “Who is that?” The man remained silent. Another man came to `Uthman and I think it was Al-Harith. He also said, “Appoint your successor.” `Uthman asked, “Did the people name him?” The man replied “Yes.” `Uthman said, “Who is that?” The man remained silent. `Uthman said, “Perhaps they have mentioned Az-Zubair?” The man said, “Yes.” `Uthman said, “By Him in Whose Hands my life is, he is the best of them as I know, and the dearest of them to Allah’s Messenger (?) .”
?????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ??????? ???? ????????? ???? ??????? ???? ????????? ???? ???????? ????? ??????????? ????????? ???? ?????????? ????? ??????? ????????? ???? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ???? ???????? ?????????? ???????? ???????? ?????? ???? ???????? ????? ????????????.? ????? ?????????? ????? ???????.? ????? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????? ????? ? ?????????? ?????????? ? ??????? ????????????.? ??????? ????????? ????????? ??????? ???????.? ????? ?????? ???? ???????? ????? ????????????? ??????? ??????????? ????? ???????.? ????? ????? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????????? ??? ????????? ?????? ????? ???????????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ?????.?
[Sahih al-Bukhari 3717]
• • •
Narrated Marwan bin Al-Hakam:
While I was with `Uthman, a man came to him and said, “Appoint your successor.” `Uthman said, “Has such successor been named?” He replied, “Yes, Az-Zubair.” `Uthman said, thrice, “By Allah! Indeed you know that he is the best of you.”
?????????? ???????? ???? ????????????? ?????????? ????? ?????????? ???? ???????? ??????????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ????????????.? ????? ??????? ????? ????? ??????? ????????????.? ????? ????? ????????? ????????? ????????????? ??????? ???????????.? ?????????.?
[Sahih al-Bukhari 3718]
• • •
Narrated Jabir:
The Prophet (?) said, “Every prophet used to have a Hawari (i.e. disciple), and my Hawari is Az-Zubair bin Al-`Awwam.”
?????????? ??????? ???? ????????????? ?????????? ?????? ?????????? ? ???? ????? ????? ???????? ? ???? ????????? ???? ?????????????? ???? ??????? ? ??? ???? ??? ? ????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ? “? ????? ??????? ??????? ???????????? ??????? ?????????? ??????????? ???? ??????????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3719]
• • •
Narrated `Abdullah bin Az-Zubair:
During the battle of Al-Ahzab, I and `Umar bin Abi-Salama were kept behind with the women. Behold! I saw (my father) Az-Zubair riding his horse, going to and coming from Bani Quraiza twice or thrice. So when I came back I said, “O my father! I saw you going to and coming from Bani Quraiza?” He said, “Did you really see me, O my son?” I said, “Yes.” He said, “Allah’s Messenger (?) said, ‘Who will go to Bani Quraiza and bring me their news?’ So I went, and when I came back, Allah’s Apostle mentioned for me both his parents saying, “Let my father and mother be sacrificed for you.”‘
?????????? ???????? ???? ?????????? ??????????? ?{??????? ????????}? ??????????? ??????? ???? ????????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ???? ???????????? ????? ?????? ?????? ??????????? ???????? ????? ???????? ???? ????? ????????? ??? ??????????? ?????????? ??????? ????? ?????????????? ????? ????????? ?????????? ????? ????? ?????????? ??????????? ???? ????????? ???????? ???????? ?????? ??? ??????? ?????????? ???????????.? ????? ???????? ??????????? ??? ??????? ?????? ???????.? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ?”? ???? ?????? ????? ?????????? ???????????? ???????????? ?”??.? ?????????????? ???????? ???????? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ??????? ?”? ??????? ????? ???????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3720]
• • •
Narrated `Urwa:
On the day of the battle of Al-Yarmuk, the companions of the Prophet (?) said to Az-Zubair, “Will you attack the enemy vigorously so that we may attack them along with you?” So Az-Zubair attacked them, and they inflicted two wounds over his shoulder, and in between these two wounds there was an old scar he had received on the day of the battle of Badr When I was a child, I used to insert my fingers into those scars in play.
?????????? ??????? ???? ??????? ?????????? ????? ????????????? ??????????? ??????? ???? ????????? ???? ???????? ????? ????????? ??????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ???????????? ?????? ???????????? ????? ??????? ????????? ?????? ???????? ??????????? ??????????? ???????????? ????? ?????????? ??????????? ???????? ????????? ?????? ???????.? ????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ??? ?????? ???????????? ???????? ??????? ????????.?
[Sahih al-Bukhari 3721]
• • •
??? ?????? ???????? ???? ???????? ???????
Narrated `Umar:
“Before the Prophet died, he was pleased with him (Talha bin ‘Ubaidullah).
??????? ?????? ????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????? ?????? ?????.
Narrated Abu `Uthman:
During one of the Ghazawat in which Allah’s Messenger (?) was fighting, none remained with the Prophet (?) but Talha and Sa`d.
?????????? ????????? ???? ????? ?????? ???????????????? ?????????? ??????????? ???? ???????? ???? ????? ?????????? ????? ???? ?????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?????????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ???????? ?????????.? ???? ?????????????.?
[Sahih al-Bukhari 3722]
• • •
Narrated Qais bin Abi Hazim:
I saw Talha’s paralyzed hand with which he had protected the Prophet (from an arrow) .
?????????? ?????????? ?????????? ???????? ?????????? ????? ????? ???????? ???? ?????? ???? ????? ????????? ????? ???????? ???? ???????? ??????? ????? ????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???? ????????.?
[Sahih al-Bukhari 3724]
• • •
????? ????????? ?????? ???? ????? ???????? ???????????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???? ???????
Narrated Sa`d:
On the day of the battle of Uhud the Prophet (?) mentioned for me both his parents (i.e. saying, “Let my parents be sacrificed for you.”).
?????????? ????????? ???? ???????????? ?????????? ?????? ???????????? ????? ???????? ???????? ????? ???????? ??????? ???? ????????????? ????? ???????? ???????? ??????? ?????? ??? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ?????? ???????.?
[Sahih al-Bukhari 3725]
• • •
Narrated Sa`d:
No doubt, (for some time) I stood for one-third of the Muslims.
?????????? ???????? ???? ????????????? ?????????? ??????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ??????? ???? ???????? ????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ?????????????.?
[Sahih al-Bukhari 3726]
• • •
Narrated Sa`d bin Abi Waqqas:
No man embraced Islam before the day on which I embraced Islam, and no doubt, I remained for seven days as one third of the then extant Muslims.
?????????? ???????????? ???? ??????? ??????????? ????? ????? ?????????? ?????????? ??????? ???? ??????? ???? ???????? ???? ????? ????????? ????? ???????? ??????? ???? ????????????? ??????? ???????? ?????? ???? ????? ????????? ??????? ??? ???????? ?????? ?????? ??? ????????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ????????????.? ????????? ????? ????????? ?????????? ????????.?
[Sahih al-Bukhari 3727]
• • •
Narrated Qais:
I heard Sa`d saying, “I was the first amongst the ‘Arabs who shot an arrow for Allah’s Cause. We used to fight along with the Prophets, while we had nothing to eat except the leaves of trees so that one’s excrete would look like the excrete balls of camel or a sheep, containing nothing to mix them together. Today Banu Asad tribe blame me for not having understood Islam. I would be a loser if my deeds were in vain.” Those people complained about Sa`d to `Umar, claiming that he did not offer his prayers perfectly.
?????????? ??????? ???? ??????? ?????????? ??????? ???? ?????? ???????? ???? ????????????? ???? ??????? ????? ???????? ??????? ? ??? ???? ??? ? ??????? ?????? ???????? ????????? ????? ???????? ??? ??????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ????? ????????? ???????? ????? ?????? ?????????? ???? ????????? ??? ???? ??????? ????? ?????????? ????? ?????? ???????????? ????? ???????????? ?????? ?????? ????? ??????? ????????.? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ??????? ??? ???????? ?????????.?
[Sahih al-Bukhari 3728]
• • •
??? ?????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ????? ???????? ???? ??????????
Narrated Al-Miswar bin Makhrama:
`Ali demanded the hand of the daughter of Abu Jahl. Fatima heard of this and went to Allah’s Messenger (?) saying, “Your people think that you do not become angry for the sake of your daughters as `Ali is now going to marry the daughter of Abu Jahl. “On that Allah’s Messenger (?) got up and after his recitation of Tashah-hud. I heard him saying, “Then after! I married one of my daughters to Abu Al-`As bin Al- Rabi` (the husband of Zainab, the daughter of the Prophet (?) ) before Islam and he proved truthful in whatever he said to me. No doubt, Fatima is a part of me, I hate to see her being troubled. By Allah, the daughter of Allah’s Messenger (?) and the daughter of Allah’s Enemy cannot be the wives of one man.” So `Ali gave up that engagement. ‘Al-Miswar further said: I heard the Prophet (?) talking and he mentioned a son-in-law of his belonging to the tribe of Bani `Abd-Shams. He highly praised him concerning that relationship and said (whenever) he spoke to me, he spoke the truth, and whenever he promised me, he fulfilled his promise.”
?????????? ????? ??????????? ??????????? ????????? ???? ????????????? ????? ?????????? ??????? ???? ????????? ????? ??????????? ???? ??????????? ????? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????????? ???????? ???????? ??????? ??? ???????? ???????????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????????? ????? ????????? ??????? ?”? ?????? ?????? ?????????? ????? ???????? ???? ??????????? ???????????? ???????????? ??????? ????????? ???????? ??????? ???????? ???????? ???? ??????????? ????????? ??? ?????????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?”??.? ???????? ??????? ????????????.? ??????? ????????? ???? ??????? ???? ?????????? ???? ????? ??????? ???? ??????? ???? ????????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????????? ???????? ??? ????????????? ???????? ?????????? ????? ?”? ?????????? ???????????? ??????????? ??????? ??? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3729]
• • •
??? ????????? ?????? ???? ????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ????
??????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????: «?????? ???????? ????????????».
Narrated `Abdullah bin `Umar:
The Prophet (?) sent an army under the command of Usama bin Zaid. When some people criticized his leadership, the Prophet (?) said, “If you are criticizing Usama’s leadership, you used to criticize his father’s leadership before. By Allah! He was worthy of leadership and was one of the dearest persons to me, and (now) this (i.e. Usama) is one of the dearest to me after him (i.e. Zaid).
?????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ???????????? ????? ?????????? ?????? ??????? ???? ????????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ? ????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ????????? ?????????? ????????? ???? ??????? ???????? ?????? ???????? ??? ???????????? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ? “? ???? ?????????? ??? ??????????? ?????? ???????? ??????????? ??? ????????? ??????? ???? ??????? ??????? ???????? ???? ????? ?????????? ????????????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ???????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3730]
• • •
Narrated `Urwa:
Aisha said, “A Qaif (i.e. one skilled in recognizing the lineage of a person through Physiognomy and through examining the body parts of an infant) came to me while the Prophet (?) was present, and Usama bin Zaid and Zaid bin Haritha were Lying asleep. The Qa’if said. These feet (of Usama and his father) are of persons belonging to the same lineage.’ ” The Prophet (?) was pleased with that saying which won his admiration, and he told `Aisha of it.
?????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ???????????? ???? ??????? ???? ????????????? ???? ????????? ???? ????????? ? ??? ???? ???? ? ??????? ?????? ??????? ??????? ???????????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????????? ???? ?????? ???????? ???? ????????? ?????????????? ??????? ????? ?????? ??????????? ????????? ???? ???????.? ????? ??????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ????????????? ?????????? ???? ??????????.?
[Sahih al-Bukhari 3731]
• • •
??? ?????? ????????? ???? ??????
Narrated ‘Aisha:
The people of the Quraish tribe were worried about the Makhzumiya woman. They said. “Nobody dare speak to him (i.e. the Prophet (?) ) except Usama bin Zaid as he is the most beloved to Allah’s Messenger (?).”
?????????? ?????????? ???? ???????? ?????????? ??????? ???? ????????????? ???? ????????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?????????? ??????????? ?????? ?????????????????? ????????? ???? ?????????? ???????? ?????? ????????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ?????.?
[Sahih al-Bukhari 3732]
• • •
Aisha
said, “A woman from Bani Makhzumiya committed a theft and the people said, ‘Who can intercede with the Prophet (?) for her?’ So nobody dared speak to him (i.e. the Prophet) but Usama bin Zaid spoke to him. The Prophet said, ‘If a reputable man amongst the children of Bani Israel committed a theft, they used to forgive him, but if a poor man committed a theft, they would cut his hand. But I would cut even the hand of Fatima (i.e. the daughter of the Prophet) if she committed a theft.”
?????????? ???????? ?????????? ?????????? ????? ???????? ???????? ???????????? ???? ??????? ?????????????????? ??????? ???? ?????? ??????????? ?????? ???????????? ???? ?????? ????? ?????????? ??? ??????? ????? ???????? ???????? ???? ?????? ???? ???????????? ???? ???????? ???? ????????? ? ??? ???? ???? ????? ????????? ???? ????? ????????? ????????? ????????? ???? ????????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????????? ?????? ???? ???????????? ??????????? ????????? ???? ??????? ??????? ? “? ????? ????? ???????????? ????? ????? ?????? ??????? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ?????????? ?????????? ???? ??????? ????????? ?????????? ??????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3733]
• • •
Narrated `Abdullah bin Dinar:
One day Ibn `Umar, while in the Mosque, looked at a man who was dragging his clothes while walking in one of the corners of the Mosque He said, “See who is that. I wish he was near to me.” Somebody then said (to Ibn `Umar), “Don’t you know him, O Abu `Abdur-Rahman? He is Muhammad bin Usama.” On that Ibn `Umar bowed his head and dug the earth with his hands and then, said, “If Allah’s Messenger (?) saw him, he would have loved him.”
?????????? ????????? ???? ?????????? ?????????? ????? ????????? ??????? ???? ???????? ?????????? ?????????????? ??????????? ?????? ??????? ???? ????????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ??????????? ????? ?????? ???????? ????????? ??? ????????? ???? ??????????? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ????? ????????.? ????? ???? ????????? ????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ??????????? ????? ????????? ???? ?????????? ????? ?????????? ????? ?????? ????????? ???????? ?????????? ??? ????????? ????? ????? ???? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???????????.?
[Sahih al-Bukhari 3734]
• • •
Narrated Usama bin Zaid:
That the Prophet (?) used to take him (i.e. Usama) and Al-Hassan (in his lap) and say: “O Allah! Love them, as I love them.”
?????????? ?????? ???? ????????????? ?????????? ??????????? ????? ???????? ?????? ?????????? ????? ?????????? ???? ????????? ???? ?????? ? ??? ???? ????? ? ??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? ?????????? ??????????? ????????? ? “? ?????????? ???????????? ???????? ???????????? ?”??.?
[Sahih al-Bukhari 3735]
• • •
The freed slave of Usama bin Zaid said,
“Al-Hajjaj bin Aiman bin Um Aiman and Aiman Ibn Um Aiman was Usama’s brother from the maternal side, and he was one of the Ansar. He was seen by Ibn ‘Umar not performing his bowing and prostrations in a perfect manner. So Ibn ‘Umar told him to repeat his prayer.
??????? ???????? ???? ????? ????????????? ??????????? ????????? ???? ????????????? ??????????? ???????? ?????????? ???? ???????.? ????? ??????????? ???? ???????? ????? ????? ?????????? ???????? ???????? ????? ????? ???????? ????? ????????? ????????? ?????? ?????? ???? ???????????? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ????????? ????? ????????? ??????? ???????.?
[Sahih al-Bukhari 3736]
• • •
Harmala, the freed slave of Usama bin Zaid said
that while he was in the company of ‘Abdullah bin ‘Umar, Al-Hajjaj bin Aiman came in and (while praying) he did not perform his bowing and prostrations properly. So Ibn ‘Umar told him to repeat his prayer. When he went away, Ibn ‘Umar asked me, “Who is he?” I said, “Al-Hajjaj bin Um Aiman.” Ibn ‘Umar said, “If Allah’s Messenger (?) saw him, he would have loved him.” Then Ibn ‘Umar mentioned the love of the Prophet (?) for the children of Um Aiman. Sulaiman said that Um Aiman was one of the nurses of the Prophet.
????? ????? ?????? ??????? ???????????? ??????????? ???? ?????? ???????????? ?????????? ??????????? ?????????? ?????? ??????????? ???? ??????? ???? ????????????? ?????????? ??????????? ??????? ????????? ???? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ??????????? ???? ???????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????????? ??????? ???????.? ???????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??????????? ???? ???????? ????? ????? ?????????.? ??????? ????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???? ??????????? ???????? ??????? ????? ?????????? ????? ?????????.? ????? ???????????? ?????? ?????????? ???? ??????????? ????????? ????????? ?????????? ??? ???? ???? ?????.?
[Sahih al-Bukhari 3737]
• • •
Dars-e-Hadith of Mufti Ebrahim Desai
Darul Mahmood | darulmahmood.net